Hoy estamos estamos recordando triste pérdida del astronauta retirado de la NASA Gene Cernan, el último hombre en caminar sobre la luna.
El Capitán Cernan fue una de las únicas tres personas en ir a la Luna dos veces y el último en dejar una huella en la superficie lunar en 1972.
Las últimas palabras que pronunció allí fueron: "Nos vamos como vinimos y, si Dios quiere, volveremos con paz y esperanza para toda la humanidad".
Él era el comandante de la misión Apolo 17 en ese momento.
Doce personas caminaron en la Luna, y solo seis de ellas siguen vivas hoy.
Antes de la misión Apollo 17, Cernan había viajado al espacio dos veces: en 1966 y 1969.
Un aviador naval calificado, fue seleccionado en el tercer grupo de astronautas de la NASA en 1963.
Se retiró en 1976, ingresó en el negocio privado y contribuyó a los canales de televisión de los EE. UU. En una variedad de temas.
Cernan también produjo un documental sobre su vida.
Nacido el 14 de marzo de 1934 en Chicago, su nombre completo era Eugene Andrew Cernan.
Le sobreviven su esposa Jan Nanna Cernan, su hija y dos hijastras y también nueve nietos.
La muerte de Gene Cernan llega semanas después de la de otro astronauta de la NASA, John Glenn.
La familia del Capitán de Astronauta Apolo Eugene Cernan, el último hombre en caminar sobre la Luna, anunció que falleció hoy debido a problemas de salud en curso.
"Es con profunda tristeza que compartimos la pérdida de nuestro amado esposo y padre", dijo la familia de Cernan. "Nuestra familia está desconsolada, por supuesto, y realmente apreciamos los pensamientos y oraciones de todos. Gene, como era conocido por muchos, era un amoroso esposo, padre, abuelo, hermano y amigo ".
"Incluso a la edad de 82 años, a Gene le apasionaba compartir su deseo de ver la continua exploración humana del espacio y alentó a los líderes y jóvenes de nuestra nación a que no lo dejaran como el último hombre en caminar sobre la Luna", continuó la familia.
Humillado por sus experiencias de vida, particularmente como un astronauta de Apolo, el oficial naval retirado dijo recientemente: "Era solo un niño en Estados Unidos que crecía con un sueño. Hoy lo más importante para mí es mi deseo de inspirar la pasión en los corazones y las mentes de las generaciones futuras de hombres y mujeres jóvenes para que sus propios sueños imposibles se hagan realidad ".
A Cernan le sobreviven su esposa, Jan Nanna Cernan, su hija y yerno, Tracy Cernan Woolie y Marion Woolie, sus hijastras Kelly Nanna Taff y su esposo, Michael, y Danielle Nanna Ellis y nueve nietos.
Mientras nos despedimos, parece apropiado compartir la última línea del libro de Gene, EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA LUNA, mientras explica su experiencia de caminar en la Luna hacia su nieta de cinco años: "Tu Popie fue al cielo . Realmente lo hizo ".
Los detalles sobre su funeral serán anunciados en los próximos días.
La siguiente es una declaración del administrador de la NASA Charles Bolden sobre el fallecimiento del astronauta de Gemini y Apolo, Gene Cernan:
"Gene Cernan, astronauta de Apolo y el último hombre en caminar en la luna, ha pasado de nuestra esfera, y lloramos su pérdida. Al salir de la luna en 1972, Cernan dijo: "Al dar estos últimos pasos desde la superficie por algún tiempo en el futuro por venir, me gustaría dejar constancia de que el desafío de Estados Unidos de hoy ha forjado el destino del hombre para el mañana". Verdaderamente, Estados Unidos ha perdido a un patriota y pionero que ayudó a dar forma a las audaces ambiciones de nuestro país para hacer cosas que la humanidad nunca antes había logrado.
"Gene primero sirvió a su país como aviador naval antes de tomar el asiento del piloto en la misión Gemini 9, donde se convirtió en el segundo estadounidense en caminar en el espacio y ayudó a demostrar técnicas de encuentro que serían importantes más adelante. Como miembro de la tripulación de las misiones Apolo 10 y 17, fue uno de los tres hombres que volaron dos veces a la luna. Él comandó el Apollo 17 y estableció récords que aún representan el vuelo de aterrizaje lunar tripulado más largo, las actividades extravehiculares de superficie lunar más largas, el mayor retorno de muestra lunar y el tiempo más largo en la órbita lunar.
"Las huellas de Gene permanecen en la luna, y sus logros están impresos en nuestros corazones y memorias. Su impulso por explorar y hacer grandes cosas para su país se resume en sus propias palabras:
"Realmente estamos en una era de desafíos. Con ese desafío viene la oportunidad. El cielo ya no es el límite. La palabra imposible ya no pertenece a nuestro vocabulario. Hemos demostrado que podemos hacer lo que tengamos la determinación de hacer. El límite a nuestro alcance es nuestra propia complacencia ".
"En mi última conversación con él, habló de su persistente deseo de inspirar a los jóvenes de nuestra nación a emprender los estudios STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) y atreverse a soñar y explorar. Era único en su género y todos nosotros en la Familia de la NASA lo extrañaremos mucho ".
Declaración de Buzz Aldrin sobre Gene Cernan:
Hoy perdimos otro héroe. Gene Cernan y yo nos conocimos por primera vez cuando fuimos seleccionados para el tercer grupo de astronautas en noviembre de 1963. Comenzamos nuestro entrenamiento juntos en enero de 1964 y finalmente trabajamos juntos como la tripulación de reserva de Gemini 9. Era un tipo de la Armada. y yo era de la Fuerza Aérea, por lo que siempre había una dosis amistosa de nervios y tratando de uno con el otro que continuó hasta el día de hoy. Tuvimos la muy interesante tarea de entrenar juntos en la unidad de maniobras: un jet pack como George Clooney utilizado en la película "Gravity", que era un proyecto fascinante y bastante complicado. Desafortunadamente, la NASA sintió que era demasiado arriesgado por lo que no pudimos usarlo durante nuestras misiones Gemini.
Dejé la NASA antes de la misión de Gene a la Luna en el Apollo 17, pero por supuesto la seguí de cerca con el resto del mundo. Sirvió a la nación muy bien en su misión con Ron Evans y el primer científico astronauta, Jack Schmitt. Era la última misión a la Luna, pero nuestras esperanzas habían sido que siguiéramos avanzando y eventualmente estaríamos en Marte como el próximo destino. Desafortunadamente, eso no ha sucedido y Gene es la última persona en pisar otro cuerpo celeste. Era el último hombre en la luna y no estaba contento con eso y continuamente insistía en que no quería ser el último.
Gene probablemente fue el portavoz más fuerte para los astronautas en viajes lunares y abogó por el regreso a la luna. Hizo varios viajes a Washington para dar testimonio junto con Neil Armstrong y Jim Lovell para promover a la NASA y no perder nuestro espíritu pionero. Él no era realmente un tipo de Marte como yo, pero le preocupaba profundamente la continuación de la exploración espacial tripulada.
Nosotros los astronautas siempre recordaremos su enfoque alegre y sonriente para todo. Con el fallecimiento del Primer Hombre - Neil Armstrong, y el fallecimiento del Último Hombre - Gene Cernan, nos corresponde a nosotros, los Hombres Medios, continuar con el espíritu de Apolo en el futuro para nuestra Nación y el mundo.
Para más información sobre Gene Cernan, visite el sitio web de la NASA:
https://www.nasa.gov/astronautprofiles/cernan
Publicado por: Soderman / SSERVI Staff
Fuente: NASA
El Capitán Cernan fue una de las únicas tres personas en ir a la Luna dos veces y el último en dejar una huella en la superficie lunar en 1972.
Las últimas palabras que pronunció allí fueron: "Nos vamos como vinimos y, si Dios quiere, volveremos con paz y esperanza para toda la humanidad".
Él era el comandante de la misión Apolo 17 en ese momento.
Doce personas caminaron en la Luna, y solo seis de ellas siguen vivas hoy.
Antes de la misión Apollo 17, Cernan había viajado al espacio dos veces: en 1966 y 1969.
Un aviador naval calificado, fue seleccionado en el tercer grupo de astronautas de la NASA en 1963.
Se retiró en 1976, ingresó en el negocio privado y contribuyó a los canales de televisión de los EE. UU. En una variedad de temas.
Cernan también produjo un documental sobre su vida.
Nacido el 14 de marzo de 1934 en Chicago, su nombre completo era Eugene Andrew Cernan.
Le sobreviven su esposa Jan Nanna Cernan, su hija y dos hijastras y también nueve nietos.
La muerte de Gene Cernan llega semanas después de la de otro astronauta de la NASA, John Glenn.
La familia del Capitán de Astronauta Apolo Eugene Cernan, el último hombre en caminar sobre la Luna, anunció que falleció hoy debido a problemas de salud en curso.
"Es con profunda tristeza que compartimos la pérdida de nuestro amado esposo y padre", dijo la familia de Cernan. "Nuestra familia está desconsolada, por supuesto, y realmente apreciamos los pensamientos y oraciones de todos. Gene, como era conocido por muchos, era un amoroso esposo, padre, abuelo, hermano y amigo ".
"Incluso a la edad de 82 años, a Gene le apasionaba compartir su deseo de ver la continua exploración humana del espacio y alentó a los líderes y jóvenes de nuestra nación a que no lo dejaran como el último hombre en caminar sobre la Luna", continuó la familia.
Humillado por sus experiencias de vida, particularmente como un astronauta de Apolo, el oficial naval retirado dijo recientemente: "Era solo un niño en Estados Unidos que crecía con un sueño. Hoy lo más importante para mí es mi deseo de inspirar la pasión en los corazones y las mentes de las generaciones futuras de hombres y mujeres jóvenes para que sus propios sueños imposibles se hagan realidad ".
A Cernan le sobreviven su esposa, Jan Nanna Cernan, su hija y yerno, Tracy Cernan Woolie y Marion Woolie, sus hijastras Kelly Nanna Taff y su esposo, Michael, y Danielle Nanna Ellis y nueve nietos.
Mientras nos despedimos, parece apropiado compartir la última línea del libro de Gene, EL ÚLTIMO HOMBRE EN LA LUNA, mientras explica su experiencia de caminar en la Luna hacia su nieta de cinco años: "Tu Popie fue al cielo . Realmente lo hizo ".
Los detalles sobre su funeral serán anunciados en los próximos días.
La siguiente es una declaración del administrador de la NASA Charles Bolden sobre el fallecimiento del astronauta de Gemini y Apolo, Gene Cernan:
"Gene Cernan, astronauta de Apolo y el último hombre en caminar en la luna, ha pasado de nuestra esfera, y lloramos su pérdida. Al salir de la luna en 1972, Cernan dijo: "Al dar estos últimos pasos desde la superficie por algún tiempo en el futuro por venir, me gustaría dejar constancia de que el desafío de Estados Unidos de hoy ha forjado el destino del hombre para el mañana". Verdaderamente, Estados Unidos ha perdido a un patriota y pionero que ayudó a dar forma a las audaces ambiciones de nuestro país para hacer cosas que la humanidad nunca antes había logrado.
"Gene primero sirvió a su país como aviador naval antes de tomar el asiento del piloto en la misión Gemini 9, donde se convirtió en el segundo estadounidense en caminar en el espacio y ayudó a demostrar técnicas de encuentro que serían importantes más adelante. Como miembro de la tripulación de las misiones Apolo 10 y 17, fue uno de los tres hombres que volaron dos veces a la luna. Él comandó el Apollo 17 y estableció récords que aún representan el vuelo de aterrizaje lunar tripulado más largo, las actividades extravehiculares de superficie lunar más largas, el mayor retorno de muestra lunar y el tiempo más largo en la órbita lunar.
"Las huellas de Gene permanecen en la luna, y sus logros están impresos en nuestros corazones y memorias. Su impulso por explorar y hacer grandes cosas para su país se resume en sus propias palabras:
"Realmente estamos en una era de desafíos. Con ese desafío viene la oportunidad. El cielo ya no es el límite. La palabra imposible ya no pertenece a nuestro vocabulario. Hemos demostrado que podemos hacer lo que tengamos la determinación de hacer. El límite a nuestro alcance es nuestra propia complacencia ".
"En mi última conversación con él, habló de su persistente deseo de inspirar a los jóvenes de nuestra nación a emprender los estudios STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) y atreverse a soñar y explorar. Era único en su género y todos nosotros en la Familia de la NASA lo extrañaremos mucho ".
Declaración de Buzz Aldrin sobre Gene Cernan:
Hoy perdimos otro héroe. Gene Cernan y yo nos conocimos por primera vez cuando fuimos seleccionados para el tercer grupo de astronautas en noviembre de 1963. Comenzamos nuestro entrenamiento juntos en enero de 1964 y finalmente trabajamos juntos como la tripulación de reserva de Gemini 9. Era un tipo de la Armada. y yo era de la Fuerza Aérea, por lo que siempre había una dosis amistosa de nervios y tratando de uno con el otro que continuó hasta el día de hoy. Tuvimos la muy interesante tarea de entrenar juntos en la unidad de maniobras: un jet pack como George Clooney utilizado en la película "Gravity", que era un proyecto fascinante y bastante complicado. Desafortunadamente, la NASA sintió que era demasiado arriesgado por lo que no pudimos usarlo durante nuestras misiones Gemini.
Dejé la NASA antes de la misión de Gene a la Luna en el Apollo 17, pero por supuesto la seguí de cerca con el resto del mundo. Sirvió a la nación muy bien en su misión con Ron Evans y el primer científico astronauta, Jack Schmitt. Era la última misión a la Luna, pero nuestras esperanzas habían sido que siguiéramos avanzando y eventualmente estaríamos en Marte como el próximo destino. Desafortunadamente, eso no ha sucedido y Gene es la última persona en pisar otro cuerpo celeste. Era el último hombre en la luna y no estaba contento con eso y continuamente insistía en que no quería ser el último.
Gene probablemente fue el portavoz más fuerte para los astronautas en viajes lunares y abogó por el regreso a la luna. Hizo varios viajes a Washington para dar testimonio junto con Neil Armstrong y Jim Lovell para promover a la NASA y no perder nuestro espíritu pionero. Él no era realmente un tipo de Marte como yo, pero le preocupaba profundamente la continuación de la exploración espacial tripulada.
Nosotros los astronautas siempre recordaremos su enfoque alegre y sonriente para todo. Con el fallecimiento del Primer Hombre - Neil Armstrong, y el fallecimiento del Último Hombre - Gene Cernan, nos corresponde a nosotros, los Hombres Medios, continuar con el espíritu de Apolo en el futuro para nuestra Nación y el mundo.
Para más información sobre Gene Cernan, visite el sitio web de la NASA:
https://www.nasa.gov/astronautprofiles/cernan
Publicado por: Soderman / SSERVI Staff
Fuente: NASA
No hay comentarios:
Publicar un comentario